Hüpfburgen und andere aufblasbare Spielgeräte: Sicherheitshinweise

Es kam zu schweren Vorfällen, bei denen Schlauchboote bei Wind zusammenbrachen oder weggeweht wurden.

Diese einfachen Vorsichtsmaßnahmen können Ihnen helfen, schwerwiegende Zwischenfälle zu vermeiden, unabhängig davon, ob Sie Hüpfburgen und Hüpfburgen liefern oder kaufen, Hüpfburgen und Hüpfburgen für eine Veranstaltung mieten oder diese betreiben.

Für die Lieferung, Vermietung und Nutzung von Schlauchbooten zu gewerblichen Zwecken gelten Gesundheits- und Sicherheitsgesetze. Sie gilt nicht für private, inländische Käufer und Nutzer.

Diese Anleitung gilt für aufblasbare Geräte, die unter BS EN 14960 fallen und sowohl draußen als auch drinnen verwendet werden können.

HSE unterstützt zwei Industrieinspektionsprogramme für Schlauchboote, die von PIPA und ADiPs durchgeführt werden. Die meisten aufblasbaren Spielgeräte tragen daher entweder ein nummeriertes PIPA-Etikett oder eine ADiPs-Konformitätserklärung (DoC), um zu zeigen, dass sie der britischen Norm BS EN 14960 entsprechen.

Auf deren Websites können Sie überprüfen, ob Sicherheitstests durchgeführt wurden, und herausfinden, was zu tun ist, wenn das Gerät kein PIPA-Tag oder ADiPs DoC hat (Sie gefährden möglicherweise die Sicherheit von Personen, wenn das Schlauchboot nicht über eines davon verfügt).

Das PIPA-Programm deckt speziell aufblasbare Geräte ab, die in den Geltungsbereich der Norm BS EN 14960 fallen, und enthält Leitlinien für die von PIPA geprüften Geräte.

Das ADiPs-Programm umfasst ein breiteres Spektrum an aufblasbaren Spielgeräten sowie traditionellere Fahrgeschäfte auf Jahrmärkten.

Wenn Sie ein Schlauchboot für den privaten oder öffentlichen Gebrauch kaufen oder mieten, sollten Sie darauf achten, dass es auch eine Anleitung für den sicheren Betrieb enthält.

Führen Sie beim Aufbau die folgenden Sicherheitskontrollen gemäß der Bedienungsanleitung des Schlauchboots durch:

Schauen Sie sich das Schlauchboot im aufgeblasenen Zustand und vor dem Gebrauch genau an. Sie sollten Folgendes überprüfen:

Es sollte eine ständige Aufsicht durch mindestens eine entsprechend geschulte Person erfolgen.

Eine Bedienungsanleitung muss mitgeliefert werden und sollte Folgendes enthalten:

Als Eigentümer bzw. als Nutzungsgeber sind Sie dafür verantwortlich, dass die folgenden Prüfungen durchgeführt werden.

Ein neues Schlauchboot sollte einem „Ersttest“ unterzogen werden, um zu bestätigen, dass es der Norm BS EN 14960 entspricht.

Stellen Sie sicher, dass eine jährliche Inspektion von einer sachkundigen Person durchgeführt wird. Sie sollten das Schlauchboot und das Gebläse anhand ihrer Seriennummern identifizieren und sich alle früheren Inspektionsberichte und Zertifikate ansehen. Sie sollten auch alle Teile des Schlauchboots und seiner Ausrüstung prüfen, die seinen sicheren Betrieb beeinträchtigen könnten.

Besitzer können bei PIPA oder ADIPS erfahren, wie sie ihre Ausrüstung testen lassen können.

Britischer Standard BS EN 14960: 2013 Aufblasbare Spielgeräte. Sicherheitsanforderungen und Prüfmethoden

Messegelände und Vergnügungsparks: Anleitung zum sicheren Üben

Mehr Ressourcen

nicht